मैंने हर साँस की यहाँ कीमत दी है।
Ehsaan Nahi Hai Zindagi Tera Mujh Par,
Maine Har Saans Ki Yahaan Keemat Di Hai
जूझती रही बिखरती रही टूटती रही,
कुछ इस तरह ज़िन्दगी निखरती रही।
Joojhti Rahi Bikharti Rahi TootTi Rahi,
Kuchh Isa Tarah Zindagi Nikharti Rahi.
ज़िंदगी बहुत कुछ सिखाती है,
कभी हँसाती है कभी रुलाती है,
पर जो हर हाल में खुश रहते हैं,
ज़िंदगी उनके आगे सिर झुकाती है।
Zindagi Bahut Kuchh Sikhaati Hai,
Kabhi Hansaati Hai Kabhi Rulaati Hai,
Par Jo Har Haal Mein Khush Rehte Hain,
Zindagi Unke Aage Sir Jhukaati Hai.
वक्त सिखा देता है इंसान को
फलसफा जिंदगी का,
फिर तो, नसीब क्या, लकीर क्या और तकदीर क्या।
Waqt Sikha Deta Hai Insaan Ko
Falsafa Zindagi Ka,
Phir To, Naseeb Kya, Lakeer Kya Aur Taqdeer Kya.
वही कारवां, वही रास्ते,
वही ज़िन्दगी, वही मरहले,
मगर अपने मक़ाम पर,
कभी तुम नहीं और कभी हम नहीं।
Wohi Kaarwaan, Wohi Raaste,
Wohi Zindagi, Wohi Marhale,
Magar Apne Makaam Par,
Kabhi Tum Nahin Aur Kabhi Hum Nahin.
बड़े ही अजीब हैं ये ज़िन्दगी के रास्ते,
अनजाने मोड़ पर कुछ लोग अपने बन जाते हैं,
मिलने की खुशी दें या न दें,
मगर बिछड़ने का गम ज़रूर दे जाते हैं।
Bade Hi Ajeeb Hain Ye Zindagi Ke Raaste,
Anjane Mod Par Kuchh Log Apne Ban Jate Hain,
Milne Ki Khushi Dein Ya Na Dein,
Magar Bichadne Ka Gam Zaroor De Jate Hain.
अजीब तरह से गुजर गयी मेरी भी ज़िन्दगी,
सोचा कुछ, किया कुछ, हुआ कुछ, मिला कुछ।
Ajeeb Tarah Se Gujar Gayi Meri Bhi Zindagi,
Socha Kuchh, Kia Kuchh, Hua Kuchh, Mila Kuchh.
जीने का हौसला कभी मरने की आरज़ू,
दिन यूँ ही धूप-छाँव में अपने भी कट गए।
Jeene Ka Hausla Kabhi Marne Ki Aarzoo,
Din Yoon Hi Dhoop-Chhaaon Mein Apne Bhi Kat Gaye.