ऐसा तल्ख़ जवाबे-वफ़ा पहली ही दफा मिला,
हम इस के बाद फिर कोई अरमां न कर सके।
Aisa Talkh Jawab-e-Wafa Pehli Hi Dafa Mila,
Hum Iss Ke Baad Phir Koi Armaan Na Kar Sake.
बिछड़ के तुझसे न देखा गया किसी का मिलन,
उड़ा दिए हैं परिंदे भी शजर पे बैठे हुए।
Bichhad Ke Tujhse Na Dekha Gaya Kisi Ka Milan,
Uda Diye Hain Parinde Bhi Shajar Pe Baithe Hue.
टूटा तिलिस्मे-अहदे-मोहब्बत कुछ इस तरह
फिर आरज़ू की शमा फ़ुरेज़ाँ न कर सके।
Toota Tilisme-Ahede-Moahabbat Kuchh Iss tarah,
Fir Aarzoo Ki Shamma Furezaan Na Kar Sake.
Dil Toot Kar Bikharta Hai
To Mita Kyun Nahi Dete